Files
2026-07-15 08:07:32 +02:00

176 lines
8.7 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"english_name": "Simplified Chinese",
"status": {
"terminated": "\n应用已停止运行,请关闭此窗口以退出。",
"watching": "正在观看:{channel}",
"goes_online": "“{channel}”频道已上线, 正在切换...",
"goes_offline": "“{channel}”频道已离线, 正在切换...",
"claimed_drop": "已领取掉宝:“{drop}”",
"no_channel": "没有可观看的频道,正在等待直播频道上线...",
"no_campaign": "没有可用于掉宝的活动,正在等待掉宝活动开放..."
},
"login": {
"unexpected_content": "返回的内容类型异常,这通常是由于网页被重定向。\n您是否需要先设置VPN或登录到当前网络?",
"chrome": {
"startup": "正在打开Chrome浏览器...",
"login_to_complete": "请再次点击登录按钮,并手动完成登录流程。",
"no_token": "无法获取授权令牌。",
"closed_window": "Chrome浏览器窗口在登录未完成时被关闭。"
},
"error_code": "登录出错。错误码: {error_code}",
"incorrect_login_pass": "用户名或密码错误。",
"incorrect_email_code": "电子邮箱验证码错误。",
"incorrect_twofa_code": "双重验证码错误。",
"email_code_required": "需要电子邮件验证码,请检查您的邮箱。",
"twofa_code_required": "需要双重验证码。"
},
"error": {
"captcha": "由于验证码验证失败,您的登录请求已被Twitch拒绝,请在12小时后重试。",
"site_down": "无法连接到Twitch,将在{seconds}秒后重试...",
"no_connection": "无法连接到Twitch,将在{seconds}秒后重试,请确保您已经登录到当前网络。若您的网络无法直连Twitch,请在教程指导下开启VPN及添加代理。({url})"
},
"gui": {
"output": "运行日志",
"status": {
"name": "状态",
"idle": "已完成获取",
"exiting": "退出中...",
"terminated": "应用已停止运行",
"cleanup": "清除直播频道中...",
"gathering": "搜索直播频道中...",
"switching": "切换直播频道中...",
"fetching_inventory": "获取库存中...",
"fetching_campaigns": "获取掉宝活动中...",
"adding_campaigns": "正在将掉宝活动列表添加至库存...{counter}"
},
"tabs": {
"main": "主面板",
"inventory": "掉宝库存",
"settings": "设置",
"help": "帮助"
},
"tray": {
"notification_title": "已领取掉宝",
"minimize": "最小化窗口",
"show": "打开主面板",
"quit": "退出"
},
"login": {
"name": "登录Twitch账户",
"labels": "状态:\n用户ID:",
"logged_in": "已登录",
"logged_out": "未登录",
"logging_in": "登录中...",
"required": "请先登录",
"request": "您需要先登录才能挖掘掉宝。",
"username": "用户名",
"password": "密码",
"twofa_code": "双重验证码",
"button": "登录"
},
"websocket": {
"name": "网络协议连接状态",
"websocket": "Websocket #{id}:",
"initializing": "初始化中...",
"connected": "已连接",
"disconnected": "断开连接",
"connecting": "连接中...",
"disconnecting": "断开连接中...",
"reconnecting": "重新连接中..."
},
"progress": {
"name": "掉宝活动进度",
"drop": "掉宝奖励:",
"game": "游戏名称:",
"remaining": "剩余:{time}",
"campaign": "掉宝活动名称:",
"drop_progress": "掉宝进度:",
"campaign_progress": "活动进度:"
},
"channels": {
"name": "活动频道",
"switch": "切换",
"online": "在线 ✔",
"pending": "离线 ⏳",
"offline": "离线 ❌",
"headings": {
"channel": "直播频道",
"status": "状态",
"game": "游戏",
"viewers": "观众"
}
},
"inventory": {
"filter": {
"name": "筛选",
"show": "掉宝活动:",
"not_linked": "未关联账户游戏",
"expired": "已结束",
"excluded": "不在优先挖掘列表的游戏",
"upcoming": "即将上线",
"finished": "已领取",
"refresh": "刷新"
},
"status": {
"linked": "账户已关联 ✔",
"not_linked": "账户未关联 ❌",
"active": "已上线 ✔",
"upcoming": "即将上线 ⏳",
"expired": "已结束 ❌",
"claimed": "掉宝已领取 ✔",
"ready_to_claim": "可领取掉宝 ⏳"
},
"starts": "开始时间:{time}",
"ends": "结束时间:{time}",
"allowed_channels": "可领取掉宝的频道:",
"all_channels": "分区中的所有频道",
"and_more": "还有{amount}个...",
"percent_progress": "{minutes}分钟的{percent}",
"minutes_progress": "{minutes}分钟"
},
"settings": {
"general": {
"name": "常规设置",
"autostart": "开机自启",
"tray": "开机自启并最小化",
"tray_notifications": "启用托盘通知",
"dark_mode": "夜间模式",
"priority_mode": "掉宝挖掘模式",
"proxy": "代理地址(需要重启):"
},
"advanced": {
"name": "高级设置",
"warning": "警告!",
"warning_text": "启用以下选项可能会导致应用运行异常。\n如果您遇到任何问题,请先禁用以下所有选项。",
"enable_badges_emotes": "启用对挖掘徽章和表情的不完整支持",
"available_drops_check": "启用额外的掉宝可用性检查"
},
"priority_modes": {
"priority_only": "仅观看优先列表中的游戏",
"ending_soonest": "优先挖掘即将结束的掉宝",
"low_availability": "优先挖掘频道少的掉宝 "
},
"game_name": "游戏名称",
"priority": "优先列表-优先挖掘以下游戏的掉宝",
"exclude": "排除列表-永不挖掘以下游戏的掉宝",
"reload": "刷新",
"reload_text": "大多数设置改动需要刷新或重启软件后才能生效:"
},
"help": {
"links": {
"name": "帮助",
"inventory": "查看Twitch库存",
"campaigns": "查看所有掉宝活动并关联游戏账户"
},
"how_it_works": "工作原理",
"how_it_works_text": "该应用程序每隔几秒钟就会抓取流媒体元数据,以假装在观看特定的直播频道——这足以推进掉宝进度,且完全不需要下载任何实际视频或声音流。为了使频道的状态(在线或离线)保持最新,建立了Websocket连接,以接收有关直播的开播下播事件,并更新当前观众数量。",
"getting_started": "入门设置",
"getting_started_text": "1. 在应用程序中登录您的Twitch账户。\n2. 确保您想领取掉宝的所有游戏的账户都已关联到您的Twitch账户。\n3. 若您想挖掘所有掉宝,请在“掉宝挖掘模式”中选择“仅观看优先列表中的游戏”以外的模式,然后点击“刷新”。\n4. 若您想优先挖掘特定游戏的掉宝,请在“优先列表”中按照挖掘优先级顺序排列游戏。程序将尝试先挖掘列表顶部的游戏,然后再挖掘后面的游戏。\n5. 勾选“仅观看优先列表中的游戏”时,不会挖掘不在“优先列表”中的游戏。\n6. 在“排除列表”中添加永不挖掘的游戏。\n7. 更改任一列表的内容,或更改“仅观看优先列表中的游戏”勾选状态后,需要手动点击“刷新”才能使改动生效。",
"invalidate": {
"button": "退出登录",
"text": "使身份验证令牌失效(退出Twitch账号登录):"
}
}
}
}