twitch-miner-docker/lang/Polski.json

{
    "english_name": "Polish",
    "status": {
        "terminated": "\nAplikacja została zatrzymana.\nZamknij okno, aby wyjść z aplikacji.",
        "watching": "Aktualnie oglądany kanał: {channel}",
        "goes_online": "Kanał {channel} jest teraz ONLINE, przełączam kanał...",
        "goes_offline": "Kanał {channel} jest teraz OFFLINE, przełączam kanał...",
        "claimed_drop": "Odebrano drop: {drop}",
        "no_channel": "Brak dostępnych kanałów do oglądania. Czekam na dostępne kanały lub kampanie...",
        "no_campaign": "Brak dostępnych aktywnych kampanii. Czekam na dostępne kampanie..."
    },
    "login": {
        "unexpected_content": "Otrzymano nieoczekiwaną zawartość, zwykle z powodu przekierowania.\nUpewnij się, że nie jest wymagane dodatkowe logowanie lub potwierdzenie dostępu do Internetu.",
        "chrome": {
            "startup": "Uruchamianie Chrome...",
            "login_to_complete": "Kliknij przycisk „Zaloguj” ponownie, aby zakończyć proces ręcznego logowania...",
            "no_token": "Nie znaleziono tokena autoryzacyjnego.",
            "closed_window": "Okno przeglądarki Chrome zostało zamknięte przed zakończeniem procesu logowania."
        },
        "error_code": "Kod błędu logowania: {error_code}",
        "incorrect_login_pass": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.",
        "incorrect_email_code": "Nieprawidłowy kod z e-maila.",
        "incorrect_twofa_code": "Nieprawidłowy kod 2FA.",
        "email_code_required": "Wymagany kod z e-maila.",
        "twofa_code_required": "Wymagany token 2FA."
    },
    "error": {
        "captcha": "Próba logowania została odrzucona przez CAPTCHA.\nProszę spróbować ponownie za co najmniej 12 godzin.",
        "site_down": "Strona Twitcha jest obecnie niedostępna. Ponów próbę za {seconds} s....",
        "no_connection": "Nie można połączyć się z Twitchem. Ponów próbę za {seconds} s.... ({url})"
    },
    "gui": {
        "output": "Dziennik zdarzeń",
        "status": {
            "name": "Status",
            "idle": "Bezczynność",
            "exiting": "Zamykanie...",
            "terminated": "Zatrzymano",
            "cleanup": "Czyszczenie kanałów...",
            "gathering": "Wyszukiwanie kanałów...",
            "switching": "Zmiana kanałów...",
            "fetching_inventory": "Pobieranie ekwipunku...",
            "fetching_campaigns": "Pobieranie kampanii...",
            "adding_campaigns": "Dodawanie kampanii do ekwipunku... {counter}"
        },
        "tabs": {
            "main": "Główna",
            "inventory": "Ekwipunek",
            "settings": "Ustawienia",
            "help": "Pomoc"
        },
        "tray": {
            "notification_title": "Drop odebrany",
            "minimize": "Zminimalizuj",
            "show": "Pokaż",
            "quit": "Wyjdź"
        },
        "login": {
            "name": "Logowanie",
            "labels": "Status:\nIdentyfikator:",
            "logged_in": "Zalogowano",
            "logged_out": "Wylogowano",
            "logging_in": "Logowanie...",
            "required": "Wymagane zalogowanie",
            "request": "Zaloguj się, by kontynuować.",
            "username": "Nazwa użytkownika",
            "password": "Hasło",
            "twofa_code": "Kod 2FA (opcjonalnie)",
            "button": "Zaloguj"
        },
        "websocket": {
            "name": "Status WebSocket",
            "websocket": "WebSocket #{id}:",
            "initializing": "Inicjalizacja...",
            "connected": "Połączono",
            "disconnected": "Rozłączono",
            "connecting": "Łączenie...",
            "disconnecting": "Rozłączanie...",
            "reconnecting": "Ponowne łączenie..."
        },
        "progress": {
            "name": "Postępy kampanii",
            "drop": "Drop:",
            "game": "Gra:",
            "campaign": "Kampania:",
            "remaining": "Pozostało: {time}",
            "drop_progress": "Postęp dropu:",
            "campaign_progress": "Postęp kampanii:"
        },
        "channels": {
            "name": "Kanały",
            "switch": "Zmień",
            "online": "ONLINE ✔",
            "pending": "W TOKU ⏳",
            "offline": "OFFLINE ❌",
            "headings": {
                "channel": "Kanał",
                "status": "Status",
                "game": "Gra",
                "viewers": "Widzowie"
            }
        },
        "inventory": {
            "filter": {
                "name": "Filtr",
                "show": "Pokaż:",
                "not_linked": "Niepołączone",
                "upcoming": "Nadchodzące",
                "expired": "Wygasłe",
                "excluded": "Wykluczone",
                "finished": "Ukończone",
                "refresh": "Odśwież"
            },
            "status": {
                "linked": "Połączono ✔",
                "not_linked": "Nie połączono ❌",
                "active": "Aktywna ✔",
                "upcoming": "Nadchodząca ⏳",
                "expired": "Wygasła ❌",
                "claimed": "Odebrano ✔",
                "ready_to_claim": "Gotowe do odebrania ⏳"
            },
            "starts": "Rozpoczęcie: {time}",
            "ends": "Koniec: {time}",
            "allowed_channels": "Dozwolone kanały:",
            "all_channels": "Wszystkie kanały",
            "and_more": "i {amount} więcej...",
            "percent_progress": "{percent} z {minutes} min.",
            "minutes_progress": "{minutes} min."
        },
        "settings": {
            "general": {
                "name": "Ogólne",
                "autostart": "Autostart: ",
                "tray": "Autostart z zasobnika: ",
                "tray_notifications": "Powiadomienia z zasobnika: ",
                "dark_mode": "Tryb ciemny: ",
                "priority_mode": "Tryb priorytetu: ",
                "proxy": "Proxy (wymaga restartu):"
            },
            "advanced": {
                "name": "Zaawansowane",
                "warning": "Ostrzeżenie!",
                "warning_text": "Te opcje mogą powodować nieprawidłowe działanie aplikacji.\nW przypadku problemów upewnij się, że wszystkie te opcje są wyłączone.",
                "enable_badges_emotes": "Włącz częściową obsługę odznak i emotek: ",
                "available_drops_check": "Włącz dodatkowe sprawdzanie dostępnych dropów: "
            },
            "priority_modes": {
                "priority_only": "Tylko lista priorytetów",
                "ending_soonest": "Kończące się najwcześniej",
                "low_availability": "Najniższa dostępność"
            },
            "game_name": "Nazwa gry",
            "priority": "Priorytety",
            "exclude": "Wykluczone",
            "reload": "Przeładuj",
            "reload_text": "Większość zmian wymaga przeładowania, które natychmiastowo je zastosuje: "
        },
        "help": {
            "links": {
                "name": "Pomocne linki",
                "inventory": "Zobacz swój ekwipunek na Twitchu",
                "campaigns": "Zobacz wszystkie kampanie na Twitchu"
            },
            "how_it_works": "Jak to działa?",
            "how_it_works_text": "Co kilkanaście sekund aplikacja pobiera metadane strumienia, udając oglądanie streamu - to wystarczy, aby uzyskać postęp dropu. Zauważ, że w ten sposób możesz całkowicie pominąć konieczność pobierania rzeczywistego strumienia wideo i dźwięku. Do utrzymania statusu ONLINE lub OFFLINE kanałów używane jest połączenie WebSocket, które odbiera zdarzenia o zmianie statusu kanałów oraz na bieżąco aktualizuje liczbę widzów.",
            "getting_started": "Pierwsze kroki",
            "getting_started_text": "1. Zaloguj się do aplikacji.\n2. Upewnij się, że Twoje konto Twitch jest połączone ze wszystkimi kampaniami, z których chcesz otrzymywać dropy.\n3. Zmień tryb priorytetu na coś innego niż „Tylko lista priorytetów” i kliknij „Przeładuj”, jeśli chcesz otrzymywać dropy ze wszystkich aktywnych kampanii.\n4. Użyj listy „Priorytety”, aby wybrać uporządkowaną listę gier, z których chcesz otrzymać dropy. Gry znajdujące się wyżej na liście będą miały wyższy priorytet przy zdobywaniu dropów.\n5. Wybierz opcję „Tylko lista priorytetów”, aby wykluczyć gry, które nie znajdują się na liście priorytetowej.\n6. Użyj listy „Wykluczone”, aby wskazać gry, z których przedmioty nigdy nie powinny być zdobywane.\n7. Zmiana zawartości list „Priorytety” i „Wykluczone” oraz opcji „Tryb priorytetu” wymaga kliknięcia „Przeładuj”, aby aplikacja mogła zastosować wprowadzone zmiany."
        }
    }
}