{ "status": { "terminated": "\nПриложение остановлено.\nЗакройте окно, чтобы выйти из приложения.", "watching": "Просмотр канала: {channel}", "goes_online": "Изменение: {channel} онлайн", "goes_offline": "Изменение: {channel} онлайн", "claimed_drop": "Drop получено: {drop}", "claimed_points": "Получены очки канала: {points}", "earned_points": "За просмотр начисляются очки канала: {points} | Сумма: {balance}", "no_channel": "Нет участвующих каналов онлайн. Ожидание каналов...", "no_campaign": "Нет участвующих кампаний онлайн. Ожидание кампаний..." }, "login": { "chrome": { "startup": "Запуск Браузера...", "login_to_complete": "Нажмите Log In еще раз, чтобы завершить процесс входа в систему вручную..", "no_token": "Не найден токен авторизации.", "closed_window": "Окно Браузера было закрыто до завершения процесса входа в систему." }, "error_code": "Код ошибки входа в систему: {error_code}", "unexpected_content": "Возвращен неожиданный тип содержимого, обычно из-за перенаправления. Требуется ли логин для доступа в Интернет?", "incorrect_login_pass": "Неправильное имя пользователя или пароль.", "incorrect_email_code": "Неправильный код электронной почты.", "incorrect_twofa_code": "Неправильный код 2FA.", "email_code_required": "Требуется код электронной почты. Пожалуйста, проверьте электронную почту.", "twofa_code_required": "Требуется код 2FA." }, "error": { "captcha": "Попытка входа в систему была отклонена CAPTCHA.\nПожалуйста, повторите попытку не менее чем через 12 часов.", "site_down": "Twitch недоступен. Повторите попытку через {seconds} секунд...", "no_connection": "Невозможно подключиться к Twitch. Повторите попытку через {seconds} секунд..." }, "gui": { "output": "Протокол", "status": { "name": "Статус", "idle": "Вхолостую", "exiting": "Выход...", "terminated": "Прекращено", "cleanup": "Очистка каналов...", "gathering": "Поиск каналов...", "switching": "Переключение канала...", "fetching_inventory": "Получение инвентаря...", "fetching_campaigns": "Получение кампаний...", "adding_campaigns": "Добавление кампаний в инвентарь... {counter}" }, "tabs": { "main": "Главная", "inventory": "Инвентарь", "settings": "Настройки", "help": "Помощь" }, "tray": { "notification_title": "Drop получено", "minimize": "Свернуть в трей", "show": "Показать", "quit": "Закрыть" }, "login": { "name": "Авторизация", "labels": "Статус:\nID пользователя:", "logged_in": "Авторизован", "logged_out": "не авторизован", "logging_in": "Авторизация...", "required": "Требуется авторизация", "request": "Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы продолжить.", "username": "Имя пользователя", "password": "Пароль", "twofa_code": "2FA код (опционально)", "button": "Войти" }, "websocket": { "name": "WebSocket статус", "websocket": "WebSocket #{id}:", "initializing": "Инициализация...", "connected": "Подключено", "disconnected": "Отключено", "connecting": "Подключение...", "disconnecting": "Отключение...", "reconnecting": "Переподключение..." }, "progress": { "name": "Ход кампании", "drop": "Drop:", "game": "Игра:", "campaign": "Кампания:", "remaining": "{time} осталось", "drop_progress": "Прогресс:", "campaign_progress": "Прогресс:" }, "channels": { "name": "Каналы", "switch": "Изменить", "load_points": "Загрузить баллы", "online": "ОНЛАЙН ✔", "pending": "ОЖИДАНИЕ ⏳", "offline": "ОФЛАЙН ❌", "headings": { "channel": "Канал", "status": "Статус", "game": "Игра", "viewers": "Зрители", "points": "Баллы" } }, "inventory": { "filter": { "name": "Фильтр", "show": "Показать:", "linked": "Только связанные", "upcoming": "Будущие", "expired": "Прошедшие", "excluded": "Исключенные", "finished": "Оконченные", "refresh": "Обновить" }, "status": { "linked": "Связанное ✔", "not_linked": "Не связанное ❌", "active": "Активное ✔", "upcoming": "Будущее ⏳", "expired": "Прошедшее ❌", "claimed": "Получено ✔", "ready_to_claim": "Готово к получению⏳" }, "starts": "Начало: {time}", "ends": "Окончание: {time}", "allowed_channels": "Участвующие каналы:", "all_channels": "Все", "and_more": "и еще {amount}...", "percent_progress": "{percent} от {minutes} минут", "minutes_progress": "{minutes} минут" }, "settings": { "general": { "name": "Общий", "autostart": "Автозапуск: ", "tray": "Автозапуск в трее: ", "priority_only": "Только приоритет: ", "proxy": "Прокси (Требуется перезапуск):" }, "game_name": "Игра", "priority": "Приоритет", "exclude": "Исключения", "reload": "Перезагрузить", "reload_text": "Большинство изменений требуют перезагрузки, чтобы вступить в силу немедленно: " }, "help": { "links": { "name": "Полезные ссылки", "inventory": "Инвентарь Twitch", "campaigns": "Все кампании Twitch" }, "how_it_works": "Как это работает?", "how_it_works_text": "Каждые ~60 секунд приложение отправляет событие \"минутный просмотр\" на просматриваемый канал. \nЭтого достаточно, чтобы получить Drop. Таким образом, нет необходимости скачивать поток, что экономит трафик. \nДля поддержания актуального состояния каналов в режиме онлайн или офлайн устанавливается соединение websocket, которое проверяет состояние каналов.", "getting_started": "Первые шаги", "getting_started_text": "• Войдите в приложение.\n• Убедитесь, что аккаунт Twitch связан со всеми кампаниями, к которым есть интерес.\n• Если вы хотите редактировать все Drops, снимите флажок \"Только приоритет\" и нажмите \"Перезагрузить\".\n• Если необходимо смотреть только определенные игры, используйте список \"Приоритет\", чтобы сузить выбор игр.\n• В списке приоритеты расставлены сверху вниз.\n• Опция \"Только приоритет\" предотвращает просмотр игр, не входящих в список приоритетов.\n• С помощью списка \"Исключения\" можно отфильтровать игры, которые не должны рассматриваться.\n• Если списки или опции были изменены, нажмите \"Перезагрузить\", чтобы изменения были применены." } } }