diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 075600a..c4edd48 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -130,7 +130,7 @@ jobs:
       - name: Install system dependencies
         run: |
           sudo apt update
-          sudo apt install gir1.2-appindicator3-0.1 libgirepository1.0-dev python3-tk
+          sudo apt install libgirepository1.0-dev gir1.2-ayatanaappindicator3-0.1 libayatana-appindicator3-1 python3-tk
 
       - name: Install project dependencies
         run: |
@@ -198,7 +198,7 @@ jobs:
       - name: Install system dependencies
         run: |
           sudo apt update
-          sudo apt install libgirepository1.0-dev python3-testresources
+          sudo apt install libgirepository1.0-dev gir1.2-ayatanaappindicator3-0.1 libayatana-appindicator3-1 python3-testresources
 
       - name: Download AppImage Builder
         run: |
diff --git a/appimage/AppImageBuilder.yml b/appimage/AppImageBuilder.yml
index 21bf1d6..8643207 100644
--- a/appimage/AppImageBuilder.yml
+++ b/appimage/AppImageBuilder.yml
@@ -48,7 +48,7 @@ AppDir:
         key_url: http://keyserver.ubuntu.com/pks/lookup?op=get&search=0x871920D1991BC93C
 
     include:
-      - gir1.2-appindicator3-0.1
+      - gir1.2-ayatanaappindicator3-0.1
       - python3-tk
 
     exclude:
diff --git a/build.spec b/build.spec
index 3b54c24..81ab86a 100644
--- a/build.spec
+++ b/build.spec
@@ -4,6 +4,7 @@ from __future__ import annotations
 import sys
 from pathlib import Path
 from typing import Any, TYPE_CHECKING
+import platform
 
 SELF_PATH = str(Path(".").resolve())
 if SELF_PATH not in sys.path:
@@ -31,7 +32,7 @@ for lang_filepath in WORKING_DIR.joinpath("lang").glob("*.json"):
     if lang_filepath.stem != DEFAULT_LANG:
         to_add.append((lang_filepath, "lang", True))
 
-# ensure the required to-be-added data exists
+# Ensure the required to-be-added data exists
 datas: list[tuple[Path, str]] = []
 for source_path, dest_path, required in to_add:
     if source_path.exists():
@@ -51,8 +52,10 @@ hiddenimports: list[str] = [
 
 if sys.platform == "linux":
     # Needed files for better system tray support on Linux via pystray (AppIndicator backend).
-    datas.append((Path("/usr/lib/girepository-1.0/AppIndicator3-0.1.typelib"), "gi_typelibs"))
-    binaries.append((Path("/lib/x86_64-linux-gnu/libappindicator3.so.1"), "."))
+    arch = platform.machine()
+    datas.append((Path(f"/usr/lib/{arch}-linux-gnu/girepository-1.0/AyatanaAppIndicator3-0.1.typelib"), "gi_typelibs"))
+    binaries.append((Path(f"/usr/lib/{arch}-linux-gnu/libayatana-appindicator3.so.1"), "."))
+
     hiddenimports.extend([
         "gi.repository.Gtk",
         "gi.repository.GObject",