Display request URL during a timeout error

translate.py

@@ -264,7 +264,7 @@ default_translation: Translation = {
     "error": {
         "captcha": "Your login attempt was denied by CAPTCHA.\nPlease try again in 12+ hours.",
         "site_down": "Twitch is down, retrying in {seconds} seconds...",
-        "no_connection": "Cannot connect to Twitch, retrying in {seconds} seconds...",
+        "no_connection": "Cannot connect to Twitch, retrying in {seconds} seconds... ({url})",
     },
     "gui": {
         "output": "Output",